(no subject)

[kittydesade]

Узнайте у партнёра.
1. Ты любишь читать стихи? Do you like to read poetry? Я редко читаю стихи.
2. Ты знаешь какие-нибудь русские стихи? Do you know any Russian poetry? Нет, не знаю.
3. Тебе нужно было учить стихи в школе? Did you have to study poetry in school? Well, yes. Да. Я была учить английские и американские стихи. I'll figure out how to make "yes" a bigger answer tomorrow. :)
4. Ты знаешь наизусть какое-нибудь стихотворение на английском языке? Do you knw.. something. Да. Я знаю Озимандиус (bleh, that's not right.)
5. Ты любишь читать прозу? Do you like to read prose? Да, я люблю читать прозу.
6. Ты больше читаешь романы или рассказы? Do you read more novels or [more] short stories? Я больше читаю романы.
7. Что легче, по-твоему: читать прозу или поэзию? Which is easier, for you: to read poetry or prose? Читать прозу.
8. Ты когда-нибудь читала русскую литературу? Что ты читала? Have you ever read Russian literature? What did you read? ... I actually don't remember. ... *facepalm* Wait, yes I do. Да, я читала Ночной Дозор.
9. Ты любишь нон-фикшн? Do you like non-fiction? (Don't like, don't dislike.) Не люблю, не
10. У тебя есть любимый писатель? Как его зовут? Кто он(а) по национальности? Do you have a favorite author? What's his/her name?
11. У тебя есть любимый роман? Как оно называется? Кто его написал? Do you have a favorite novel? What is it called? Who is the author?
12. У тебя есть любимое стиховорение? Как оно называется? Оно короткое или длинное? Оно сложное или простое? Do you have a favorite poem? What is it called? Is it short or long? Is it simple or complex?
13. Ты когда-нибудь ходилa в театр? Какие пьесы ты смотрелa? Have you ever gone to the theatre? What play did you see? Да, я часто ходила в театр. Я люблю Шекспир.
14. Ты пишешь стихи? Do you write poetry? Нет, я не пишу стихи.
15. Ты пишешь прозу? Do you write prose? Да, я люблю писать прозу.


Frothing rage is hard to maintain. Unf.

RIP Elizabeth Taylor. Beautiful lady, rest in peace.