(no subject)

[kittydesade]

Holy crap, and now I have a wall of dialogue. To go with my wall of vocab, I guess.
アリスさんは　石田さんに　大学で　会いました。
アリス：　石田さん、　どうしたんですか。　かおいろが　悪いですね。
石田： 　ええ、　ちょっと　気分が　悪いんです。
アリス：　病院に　行ったら　どうですか。
石田：　そうですね。　でも　今日は　しけんが　あるから、　あまり　休みたくないんです。
アリス：　でも、　むりを　しない　ほうが　いいですよ。　
石田：　そうですね。　じゃあ　そうします。

石田さんは　病院に　来ました。
いしゃ：　八度五分　ありますね。　ほかに　どんな　しょうじょうが　ありますか。
石田：　せきは　出ないんですが、　のどが　いたくて、　ごはんが　食べられないんです。　
いしゃ：　そうですか。　じゃあ　ちょっと　口を　あけて下さい。
石田：　はい。
いしゃ：　ちょっと　赤いですね。たぶん　がぜでしょう。　薬を　飲んで、　二、　３日　休んだ　ほうが　いいですね。
石田：　あのう、　先生。　おふろに　入っても　いいでしょうか。
いしゃ：　おふろですか。　入らない　ほうが　いいですね。　シャワーは　いいですよ。
石田：　はい、　わかりました。　どうも　ありがとう　ございました。
いしゃ：　いいえ、　それじゃあ　お大事に。



I will not make a vodka float. I will not make a vodka float. I will not make a vodka float. We will get help for wiresandlights, it will not die a horrible fiery death, I do not need to Jack Sparrow all the rum. But oh my god I am tired. Still overdosing on Sons of Anarchy too, oi, I think my Kim Coates obsession is creeping up on my Bruce Boxleitner obsession.

... which is not a mental image I needed because now I'm thinking of a guy who looks like this and acts like Nameless only slightly more sexually uncouth sneaking up on Bruce Boxleitner. Ew.

So tired. So cranky. Want more hours in the day or something. At least I'm roughly getting everything done. Writing should happen soon, and maybe something will happen that way, editing will damn well happen soon or I will eat someone, and not in the fun way. Gondor called for aid, and it was really hilarious. There was a thing on the Cameroon Death Fog, the existence of which I had not known before and which was actually kind of scary. And, um. Stuff. No, I'm going to go write now and stop babbling at you all. I'm tired. And not on a horse.