(no subject)

[kittydesade]

Маленькие девочки имеют крупные воображения, и маленькие девочки которые предоставлен самим себе имеют крупнейших воображение всех. Так нет сюрприз, что была маленькая девочка кто меняла мир навсегда.

Была только десять лет, и маленькая для её возраста. Она прожила всей жизнь в одной комнате, но большая комната полная игрушек и красивых платьев и все что маленькая девочка хотела. Она надо только спросить для что-нибудь и он появлялся в её комнате на следующий день. Она имела даже репетитор, (освобождённое?) голос что говорил ей и учил её из книг. Но был нет дверь, и одно правило был что она нужна никогда открить коробку.


And then I need to do corrections on the other. Oh god, why am I doing two serials at once. In a way. Okay, we'll call it several serials, because the hell with the fairies for now I have no idea what's happening next. We'll start something else! I'll figure out where the fairies are going later. Too sleepy can barely brain in English.

I don't even with my old fucking town today. The most chaotic news I've heard out of there is that there were three shooters, one incapacitated in some way and two on the loose, and six dead, ten shot. I have no idea how accurate this is as of this writing, that's just the last I heard. I'm tired. I'm tired of these fucking morons insisting that everyone has a right to the kind of guns our founding fathers couldn't have dreamed of at the time, I'm tired of people putting their mental and physical comforts above the safety and well-being of others. I'm tired of this allegedly great nation being a paragon of such fucked-up-ness that we stand as a warning to every other goddamn civilized country of what not to do. I'm also tired of Breaking Bad, but that's a whole other thing.

At least my writing seems to be going well. Even half asleep I'm managing to pull together some words for a draft. I'm managing to get packing done. I did my Russian. I'm getting a surprising lot accomplished for having gotten absolute shit for sleep last night. Let's hope this continues till I can go to bed tonight. Otherwise I may have to punch something.

Comments

[kikibug13]

Again, more complicated stories = more complicated mistakes, but you're getting your point across!

крупные воображения -> I'd use богатые воображения (and then самые богатые)

маленькие девочки которые предоставлен -> verb coordination

Она прожила всей жизнь в одной комнате, но большая комната полная игрушек и красивых платьев и все что маленькая девочка хотела.
но большей комнате, полную... You get to keep the same sentence subject, and only the subject gets the nominative case.

Она надо только спросить для что-нибудь и он появлялся в её комнате на следующий день.
Ей надо было только спросить для что-нибудь и оно появлялось...

(освобождённое?) голос -> свободный (you have to coordinate with the noun)

Но был нет дверь, и одно правило был что она нужна никогда открить коробку
дверь is fem, not masc
она нельзя никогда