(no subject)
Feb. 14th, 2013 02:07 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Ausländer in Deutschland. Der Austauschstudent David spricht mit Gisela über Ausländer in Deutschland. Lesen Sie das Gespräch und beantworten Sie die Fragen.
DAVID: Gisela, ich sehe hier in Deutschland, so viele ausländische Geschäfte - türkische, griechische, italienische, spanische.
GISELA: Ja, das stimmt. Es gibt in Deustchland über 7 Millionen Ausländer. Zwischen 1955 und 1973 wurden Arbeiter in Westdeutschland gebraucht. Sie kamen vor allem aus Italien, Griechenland, Spanien, und der Türkei.
DAVID: Wurden sie gut akzeptiert?
GISELA: Nicht alle. Wegen der grösseren kulturellen Unterschiede wurden zum Beispiel Türken nicht so leicht in die deutsche Gesellschaft integriert wie Italianer.
DAVID: Und heute?
GISELA: In der Zeitung wird oft von Problemen berichtet. Aber in den letzten Jahren wird immer mehr gegen Ausländerhass protestiert.
... Okay. What, are we supposed to use the passive voice to answer these?
1. Was für ausländische Geschäfte und Restaurants sieht David in Deutschland? Türkische, griechische, italienische und spanische Restaurants werden von David gesehen.
2. Woher kamen die meisten Arbeiter, die Westdeustchland zwischen 1955 und 1973 brauchte? Sie kamen von die Türkei. No, still don't see what this has to do with passive voice.
3. Warum integrierten sich die Türken nicht so leicht in die deutsche Gesellschaft wie die Italianer? Weil Leute sind blöd.
4. Was passiert in den letzten Jahren immer mehr? In den letzten Jahren sind mehr Leute gegen Ausländerhass protestiert.
And I still don't see what that has to do with the passive voice.
Doing German before I get distracted with anything else, because apparently today is another day of skyrocketing high followed by as big an unassisted crash as I can get. Yesterday it was people complimenting the first original fiction I'd put out in public in a while. Today it was getting attention from one of the writers of Angel. And Rome, and Burn Notice, and other things, but Angel is what came to mind. Insert obligatory my life the fuck how is this here.
I did a thing! Sort of based on the giant character-building questionnaire of doom, but so far just those questions. Go, break it! Tell me what other questions you want on a form to fill in that I can then make into a chart or something. Have fun. I'm having fun.
I seriously need a nap, but I'm having fun.
Tonight is apparently macaroni and cheese with tuna and then all the Person of Interest ever. At least till around 10, when it's all the line edits or coding, whatever I'm in the mood for. Probably coding, at this point. I think part of the reason I'm so enthused by the idea is because it's almost over. I'm almost out of pages to code. Shock of shocks.
And in the meantime, I really really need to finish that Haven post so I can get that out there, do Person of Interest tonight, and then do Haven 1x01 or the When You're At Home series or both, tomorrow evening. get started on *gasp, shock* a backlog! No, surely not. That never happens.

