(no subject)
Nov. 4th, 2009 09:00 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Продаю
7537-540 Дачу (на участке, 120 км от москвы).
Звонить с 19 до 21 час. по тел. 377-64-32
7625-360 Импротный диван-кровать (в хорошем состоянии).
Тел. 165-69-34
7668-360 Телевизор «Панасоник» Тел. 286-34-67
7557-360 Двухъярусную кровать. Тел. 464-61-55
7535-560 Двухкассетник «Шарп-575» Тел. 398-03-51
7632-340 Новую кухню. Тел. 997-58-38
7599-660 Старинное пианино «Новик» Тел. 152-64-83
7426-388 Два кресла-кровати (ЧР). Тел. 332-64-79
7446-52 Новый телевизор «Панасоник» ПАЛ-СЕКАМ-автомат. Тел. 461-15-87
7692-540 Стол и стулья из гранитура «Севан»
(Румыния) Тел. 654-77-94
7396-350 Двухъярусную кроватку. Тел. 127-71-28
7600-532. Дом в деревне (140 км от Москвы).
Звонить с 19 до 21 час. по тел. 378-74-85.
7786-507 Тренажер дла занятий атлетической гимнастикой. Тел. 452-17-66
7610-543 Импортые СD рок-музыки. Тел. 289-30-24.
7257-720 Двухтумбовый письменный стол. Тел. 469-17-63.
7132-67 Двухкассетный магнитофон. Тел. 239-89-36
7588-360. Холодильник «Минск-15» Тел. 532-69-71
7353-721 Настенный холодильник «Сарма» Тел. 237-53-27
7542-1260 Дом (на участке, в 80 км от Москвы, г. Серпухов, для постоянного проживания). Тел. 268-74-30, звонить с 10 до 18 час., кроме субботы и воскресенья.
1. Look for these items in the classified ads on this page. What number(s) would you call to inquire about their prices?
Dacha: 377-64-32
Bed: 165-69-34, 464-61-55, 127-71-28, 332-64-79
Dining room set: 654-77-94
Refrigerator: 532-69-71, 237-53-27
Sleeper sofa: … um. That was up there in 'bed.' Oh well. 165-69-34
Television: 286-34-67, 461-15-87 (in PAL/SECAM format! Flashbacks ahoy.)
2. What do the following words mean, given these building blocks?
Двух – two
Письменный – writing
Тумба – pedestal
Ярус –tier
Двухтумбовый писменный стол – two… section? Writing desk. I'm not sure how to translate this.
Двухкассетный магнитофон – Two-cassette tape player.
Двухкассетник -… I have no idea.
Двухъярусная кровать – BUNK BED! Ahem. Two-tier bed. Bunk bed. Yes.
And if I typed all that correctly I will be shocked. And awed.