(no subject)

[kittydesade]

Russian! A couple days' worth. And then more prompts to be written and, goddammit. Blood Ties tonight. At least it's Friday. And I'm slowly catching up.

Какой у вас дом? Using the vocabulary below, answer the following questions.

Какого цвета стены в вашей кухне?
Стены кремовые в моей кухне.
В вашей гостиной?
Стены белые в моей гостиной.
В вашей спальне?
Стены белые в моей спальне.

У вас окна большие или маленькие?
У меня окна большие.

У вас потолок выскоий или низкий? Какого он цвета?
У меня потолок низкий. Он белый.

У вас есть лестница?
Нет.

Какого цвета двери в вашем доме?
Двери кремовый в моем доме.


Диалоги

1. Фотография дома
-- Марк, у тебя есть фотография твоего дома?
-- Да. Хочешь посмотреть?
-- Конечно.
-- Вот это наш дом. Здесь живу я, сестра и родители.
-- Только одна семья в таком большом доме?! А сколько у вас комнат?
-- Сейчас посмотрим. На первом этаже – гостиная, столовая, кухня и туалет. А на втором – три спальни и две ванные.
-- А гараж у вас есть?
-- Нет, гаража нет. Машина стоит на улице. Вот она, синяя.
-- Дом у вас очень красивый.

2. Фотография общежития.
-- Джанет, ты живёшь в общежитии?
-- Да. Хочешь посмотреть фотографию?
-- Да, хочу. Ты живёшь одна?
-- Нет. У меня есть соседка по комнате. Видишь, на фотографии две кровати, два стола.
-- Какая красивая мебель! А это что такое?
-- Это холодильник, а рядом шкаф.
-- А телевизор?
-- В комнате телевизора нет. Телевизор у нас есть только на этаже. Ванные и туалеты тоже на этаже.


3. Можно посмотреть квартиру?
-- Добрый вечер, Саша. Я не опоздала?
-- Нет нет, Джоанна. Проходи в большую комнату. Мамы и папы ещё нет, но обед готов.
-- А можно посмотреть квартиру?
-- Конечно. Правда, она небольшая, всего 32 метра.
-- Но очень уютная.
-- Вот в той маленькой комнате живу я. А здесь живут родители.
-- Какие большие окна! О, я вижу, что у вас иконы висят.
-- Да, мы верующие

4. Ковёр на стене
-- Валера, какая красивая комната!
-- Да что ты?! Она такая маленькая.
-- Но уютная. Я вижу, что у тебя на стене висит ковёр. Это русская традиция?
-- Да, а что? У вас такой традиции нет?
-- Нет. Дома у меня такой же ковёр, только он лежит на полу.

5. Хотите поехать на дачу?
-- Хотите, в воскресенье поедем на дачу?
-- На, дачу? У вас есть дача?
-- Да, в пригороде.
-- Она большая?
-- Два этажа, четыре комнаты. Хотите посмотреть фотографию?
-- Это ваша дача? Жёлтая?
-- Да.
-- Какая красивая! Почему вы живёте здесь, в городе, когда есть такой дом?
-- Понимаете, у нас на даче нет ни газа, ни горячей воды.
-- Тогда понятно.