(no subject)
Aug. 18th, 2011 08:35 am( 日本語 )
( Русский язык )
I would like you all to know that I successfully did not write nous sommes or s'il vous plait or anything like that up there, because I managed to toggle the language switch appropriately, even if not always the first time. I consider this a great achievement because half the time I was translating into French. For some unknown reason. And then when I was typing up the French I was thinking in Spanish and god knows what the hell is going on in my head. My brain, how does it work.
Better this morning than yesterday, though! I stayed up long enough to see
lireavue get home, then slept in through my usual morning writing and running. Did the rest of my exercises though, so nyah. Fuck you, sleepy impulses, I will be awesome. I managed four sets of six push-ups today, which, considering I thought I would be up to four sets of five a couple days ago, is damn quick. Of course, now my shoulder is tight in some weird way. But! I did notice a thing the other day and this morning. When I shake paint bottles, mustard bottles, dressing bottles, whichever, my upper arm used to jiggle 'cause of not actually having much other than bone and fat and a thin layer of muscle? It don't jiggle no more. Because I am in fucking superhero training and I have muscles now. It's the little things, seriously.
No Exploding Head last night. Thank god. Some weird dreams I can't remember anymore that involved my grandparents, including my thirteen-years-passed grandmother (only she wasn't dead in the dream so it wasn't nearly as creepy as it sounds) for some reason. And my old walking route between school and home. But no Exploding Head.
I still need to check in for the week, yesterday it didn't so much happen because there were gig jitters to discuss and I was exhausted, but need to check in. And then need to figure out how I'm going to cram an entire chapter of Russian into two weeks. I forsee weekend study sessions. And possibly typing up all the rules in one night so I can just read over, copy, and paste into a journal entry, because that's a week's morning's worth of typing right there.
And now, I'm off to see an Elf Lord about a guitar!
( Русский язык )
I would like you all to know that I successfully did not write nous sommes or s'il vous plait or anything like that up there, because I managed to toggle the language switch appropriately, even if not always the first time. I consider this a great achievement because half the time I was translating into French. For some unknown reason. And then when I was typing up the French I was thinking in Spanish and god knows what the hell is going on in my head. My brain, how does it work.
Better this morning than yesterday, though! I stayed up long enough to see
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
No Exploding Head last night. Thank god. Some weird dreams I can't remember anymore that involved my grandparents, including my thirteen-years-passed grandmother (only she wasn't dead in the dream so it wasn't nearly as creepy as it sounds) for some reason. And my old walking route between school and home. But no Exploding Head.
I still need to check in for the week, yesterday it didn't so much happen because there were gig jitters to discuss and I was exhausted, but need to check in. And then need to figure out how I'm going to cram an entire chapter of Russian into two weeks. I forsee weekend study sessions. And possibly typing up all the rules in one night so I can just read over, copy, and paste into a journal entry, because that's a week's morning's worth of typing right there.
And now, I'm off to see an Elf Lord about a guitar!