(no subject)

Диалоги

1. Ты сегодня идёшь в библиотеку?
Саша, ты сегодня идёшь в библиотеку?
Сейчас подумаю. Какой сегодня?
Да, иду. Днём. В два часа.
В два? Отлично! Давай пойдём вместе.
Давай!

2. Куда ты идёшь?
Здравствуй, Женя! Куда ты идёшь?
На лекцию.
Так рано?! Сколько сейчас времени?
Сейчас уже десять часов.
Не может быть! А что у тебя сейчас?
Первая пара* -- экономика. Ты извини, но я должна идти. Я уже опаздываю. До свидания.

3. Что ты делаешь в субботу вечером?
Алло! Володя, это ты?
Я. Здравствуй, Роб.
Слушай, Володя. Что ты делаешь в субботу вечером?
Ничего.
Не хочешь пойти в кино?
С удовольствием. Во сколько?
В шесть часов.
Договорились.

4. Когда у вас русская история?
Алло, Вера! Говорит Саша.
Здравствуй, Саша.
Слушай, Вера! Я забыл, когда у нас русская история.
В среду.
Значит, завтра?! А во сколько?
Вторая пара. В аудитории номер три на втором этаже.
Значит, вторая пара, аудитория три, второй этаж. Спасибо. Всё.

5. Что ты сейчас делаешь?
Алло! Джилл!
Лена, привет!
Слушай, что ты сейчас делаешь?
Я убираю комнату, а Энн смотрит телевизор. А что?
Хотите все вместе поехать на дачу?
Когда?
В двенадцать часов.
В двенадцать не могу. Я должна заниматься.
А Энн?
А Энн свободна весь день.
Ты знаешь, давай поедем не днём, а вечером.
Хорошо. Договорились. Ну, пока.
Пока!


* Пара, literally pair, refers to the 90-minute lectures at Russian universities (2x45 minutes) which usually run without a break.

(no subject)

Here's one for you, Nic! "Frag mal," meaning, Ask-- in the imperative form, but could be used to mean "Bad Fraggle"?

1. Viele Fragen. Your house guest wants to know a lot of things. respond in the positive, using Ja or Doch as appropriate.

1. Gibt es hier eine Apotheke? Ja.
2. Hast du kein Aspirin? Doch.
3. Gehst du nicht in den Supermarkt? Doch.
4. Kaufst du Wurst? Ja.
5. Ist die Wurst da gut? Ja.
6. Machen wir heute Abend das Essen nicht zusammen? Ja.
7. Brauchen wir Brot? Ja.
8. Trinkst du heute keinen Kaffee? Doch.

I will learn some vocabulary by making a shopping list in German! Hah!

der Salat
die Biere für Samstag
die Kartoffeln
der Essig (vinegar)
der Orangensaft
die Gurken
der Joghurt
die Bröchten

2. Was isst du? Interview fellow students to learn what they eat at various meals.

Was isst du zum Frühstück?
Ich esse zwei Bröchten.
Ich esse etwas Getreideflocken. (Yes? No?)
Ich esse ein Bagel?

Was isst du zum Mittagessen?
Ich esse ein Salat.
Ich esse ein Schüssel Suppe.
Ich esse die Reste du Abendessen?

Was isst du zum Abendessen?
Ich esse Hähnchen.
Ich esse Spaghetti
Ich esse Pizza.