(no subject)

Russian! Final dialogue and probably some other bits. And then fixing other other bits.

Здравствуйте! Пенни сноу.
Hello! My name is Peggy Snow.

Аганян Гайдар булатович.
Aganyan Gajdar Bulatovich

Говорите медленнее, пожалуйста. Я плохо понимаю по-русски.
Speak slowly, please. I don't understand Russian very well.

Аганян Гайдар Булатович.
Aganyan Gajdar Bulatovich

Значит, ваше имя Аганян?
So/Thus, your name is Aganyan? [lit. it means]

Нет, Аганян - фамилия. Зовут меня Гайдар Булатович.
No, Aganyan is my surname. My name is Gajdar Bulatovich

Понятно. Гайдар не русски имя?
Understood. Gajdar isn't a Russian name?
Kiki says: Понятно = Understood. Понимаю = understand.

Не русское. По национальности я армянин. Жил в Ереване. Извините, пенни, очень приятно познакомиться, но у меня сейчас лекция. До свидания.
No, not Russian. My nationality is Armenian. I live in Yerevan. Excuse me, Peggy, it's been a pleasure to meet you, but I have a lecture now. Good day.

До свидания.
Good day.

( I think I'm going to be using this phrase a lot )