(no subject)

[kittydesade]

Человек, теплым летним вечером прогуливающийся по набережной, золотой цепи никогда не носил.
The man strolling along the embankment on this warm summer evening had never worn a gold chain.
[noun subject] [adjective instrumental?] [adjective instrumental] [noun instrumental] [...verbal adjective?] [prepositional phrase (preposition, noun instrumental)] [adjective] [noun] [adverb] [negating particle] [verb past tense]

Rough structure: The man, [who was] strolling along the embankment on this warm summer evening, never wore a gold chain.


Slowly, slowly getting the hang of this. Very slowly.

I still want to know what the hell is with house stuff progressing at a crawl and being piled with frustrations, and then all of a sudden everything happens right the hell now. I mean, I'm fairly glad I'm prepared for all of this and can handle it fairly efficiently, but christ in a toolshed with a bucket and a rake. Now we have the inspection this Thursday, hopefully third time lucky, and I need to figure out who I'm using as our real estate attorney preferably by the end of the day. Which also shouldn't be that hard but AUGH. Or, well, no. I'll mess around with looking into real estate attorney reviews and let Mortgage Lady know the inspection is on Thursday, the selling bank is being a great big pile of dicks, and gimme a couple days to figure this out.

Chugging along, getting back into a groove. Watched the new Once Upon A Time last night and laughed my ass off when I realized I actually had, yes, written a story in which Granny quoted the Wolfman at Ruby. That bit about "Even a man who's pure of heart and says his prayers by night may still become a wolf when the autumn moon is bright." Laughed so hard I cannot even begin to tell you. Slowly getting stuff finished and coded and all that good stuff.

AND. And, oh Once Upon A Time, and some pictures of future episodes with Gold and the Mysterious Stranger whose name probably is not August W Booth showed up. And it made me chew on and cling to my theory all the harder. Just saying.

Um. Hmm. Not much incoming today, one shipment from a supplier who's not always the timeliest about shipments, we'll say, so this ought to be good. And then outgoing and we'll see what else I can get done.