(no subject)

[kittydesade]

Wie sagt man das?
1. -- My friend Karin is studying at the University of Tübingen.
Meine Freundin Karin studiert an die Universitä Tübingen.

-- Does she live with a family?
Wohnt sie mit einer Familie?

-- Yes. The family is nice, and she likes her large room.
Ja. Die Familie ist schön, und sie

2. What's the date today?
It's February 28.
Oh oh. Karin's birthday was yesterday.

3. -- Awful weather today, isn't it?
-- Yes, but I'm going hiking, in spite of the weather.

Urgh. I will translate teh rest of that at home.


I have no brain today. Whatsoever. House Hunting has taken it all away from me. I need to talk with the boy tonight, but, well, stuff is happening. I don't even know. I don't want to be a responsible adult right now, I don't want to hear that being an adult/life is like that, thank you all of my aunts and uncles today ever. I am trying to be a responsible adult, I am also being a very stressed out responsible adult. The next time you have a very stressed out adult situation I'm going to tell you that sometimes life is just like that and see how helpful that is.

Rarrgh. Yes, I know this is what being a responsible adult is like, that's why I'm not jumping at the shiny thing and trying to do all the due diligence and do things properly. Fuck you very much.

I want to curl up under the blankets. On the other hand, this is possibly the only situation I could even think of where I want to work on self publishing stuff more than think about this. So. Small favors? After I talk with the boy and we figure out what the next step on that project is I'm going to curl up with my guitar, then with my Japanese, then with my novels in progress and bang on fictional problems because fictional problems are so much easier. And quicker. I hate waiting. I am not, contrary to popular belief, a patient person. I want instant gratification. So do we all, but, rarr.

No, actually, I'm going to curl up with my guitar, then with my Japanese and my Leverage and my writing and my fanfiction. But, you know what I mean. At least it's not as terrible as it could be. I can think of so very many ways for all of this to go so very wrong. So far, it hasn't. It's just uncertain. Calm down, Jag. Be calm. Meditation might also be on the schedule for tonight.