kikibug13: (Default)
Kiki ([personal profile] kikibug13) wrote in [personal profile] kittydesade 2013-10-17 08:08 am (UTC)

он(о?) может умирать -> оно, yes, and можно умереть

Тысяча крошечных людей -> This is your subject. It needs to be in Nominative case, all of it! :)

лили -> излились

бегали над ей лицом и плечами и через комнату искать для выход. -> бегая по её ; иская выхода.

останавливали -> остановились

вес тысяч глаз -> все. вес = the entire, as in whole single thing - doesn't work for a thousand. Or couple thousand, if we're talking single eyes. >.>

Что вы хотете? Она спросила. -> - Что вы хотите? - Она спросила.

Груда крошечных людей корчились. Hmm. Not exactly. More data? Also, the direct speech needs to be on a separate line, with a dash in front of it. (Technically, it's a long dash, in print.)
- Мы хотим выходить!

Punctuation is important. >.>

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting