Haven't been having problems, I think, not this way, and I have been searching by character(s) and rating.

*HUGS FIRMLY* Woman, translating into a foreign language is the hardest. Translating into Russian is a pain in the ass. You are allowed to make mistakes, and you have conveyed the meaning without making me confused and bewildered. And that's a lot for the first out-of-the-textbook try.